Зруйнований будинок
Дівчина

MY GIRL, WAKE UP... THE WAR HAS BEGUN

This story isn't about war or politics. It's about people — and what stayed with us after the basement. About me, and how I still carry it — in habits, in voice. You will hear sounds and memories from that time. Please continue when you feel ready.

01 / MY STORY

Ця історія почалася в Куп'янську, Харківській області. 24 лютого 2022 року місто стало частиною повномасштабної війни. Те, що раніше існувало лише в новинах, раптово опинилося за вікном – у звуках, у рішеннях, які потрібно було приймати негайно, у страху за близьких і в боротьбі за нормальність посеред хаосу.

Мій проєкт – не про хронологію бойових дій. Він про:

  • життя людей, які прокинулися в реальності окупації;
  • досвід, який залишив слід не лише в пам'яті, а й у відчуттях, реакціях і майбутньому;
  • шлях – від темряви підвалу до спроб знову побачити світло.

24.02.2022

05:00

Я спала з донькою, коли мама торкнулася мого плеча й прошепотіла:
«Дядя Саша позвонил с Тополей, там русские. Говорят, что это война… пішли на кухню».

05:45

Я сиджу за столом, п'ю каву й не можу второпати.
Це сон? Це правда?
Російське військо – під містом.
Але вікно відкрите та на вулиці – тихо. Чому?
У голові туман, у грудях – ком. Що за…

06:05

То це … справді війна???
А Сашка, він у Харкові. Що з ним?

* Фрагмент переписки з хлопцем у Telegram.

Сашка. Я тебя очень люблю.
Напиши пожалуйста
06:05 read
–:–– 06:08
–:–– 06:09
–:–– 06:11 read
–:–– 06:12 read
06:12

Телефон не замовкає. Всюди – вибухи, танки, ракети. У Харкові вже скасували «роботу», але мої рідні в Куп'янську все одно пішли – добре, що їх просто розвернули назад.

25.02.2022

14:45

Наступний день почався так само, як і попередній – у тумані. Обстріли не вщухають, танки йдуть у бік Харкова. Я працюю з підвалу. Там холодно, незручно, але ще жевріє надія: а раптом усе це скоро закінчиться? Може, це просто страшний сон? До нас приходять знайомі. Разом трохи спокійніше.

* Фрагмент переписки з хлопцем у Telegram.

Последние пол часа тихо
Мы зашли в дом. Электричество, вода и газ есть. На трассах пусто походу поехали дальше
14:46 read
Держитесь там. 14:46
Тут тоже что-то грохочет.
Иногда
14:47
15:50
Как ни странно, но я успокоилась как-то. Может быть я устала, измотанная и больше нету сил нервничать
Обещают хлебзавод разбомбить с 16 до 17
15:46 read

Сусіди принесли чутку, планують вдарити по хлібзаводу. А я жила буквально за 800м від нього.

16:51

Чутка стала реальністю – почали бомбити. Цей день – найстрашніший у моєму житті.

Земля тремтить.
Із стелі сиплеться штукатурка.
Все в пилу. Чуємо літак.
Спочатку просто гул – низький, ніби ріже повітря.
А потім – вибух. Гучно. Дуже.

16:54

Ще вибух.
Балки тремтять та обсипаються.
Відчуваю, як вона обіймає кішку.
Закриває її собою, а я – її.
Батьки – мене. Бабуся – нас усіх.

Я думаю тільки про одне: якщо ми помремо, що буде з нею?

26.02.2022

06:58

* Фрагмент переписки з хлопцем у Telegram.

Вы как? 05:58
У нас пригород обстреляли утром. Сейчас вроде бы тихо 07:05 read
Я даже поспала несколько часов, но теперь ещё более дерганая чем раньше и просыпалась каждый час 07:06 read
А вы как? 07:06 read
Говорили, что на ХГ стреляли, но я даже не проснулся. То ли в другой стороне, то ли я так устал, что уже всё 07:15
14:50

Ми почали розуміти, що це надовго. Підвал, у який можна було просто забігти на десять хвилин – більше не підходив. Потрібно було облаштувати його так, щоб там можна було провести всю ніч.

27.02.2022 – 01.05.2022

16:00

Зникли продукти. Їх просто не стало. Звичні магазини зачинилися. Полички, де ще вчора стояли крупи, консерви, сіль – порожні. Все розкупили.

За їжею їздили в сусідню область. Було дорого. Дуже дорого. А гроші, що були на картках, стали артефактом з минулого життя.

16:30

* Фрагмент переписки з хлопцем у Telegram.

Магазини в Сватово
16:00

Щодня о 16:00 ми збирались на вулиці. Це не був протест. Просто зустріч. Стояли колом та говорили. Хтось приносив новини.
Потім розходились – і знову тиша…

02.05.2022

11:21

Я продовжувала працювати онлайн. Виходила на вулицю, ховалась у підвалі – а потім поверталась до ноутбука. Вдома зв’язку не було, тому іноді їздили шукати її між містами.

* Фрагмент переписки з хлопцем у Telegram.

11:21 read
11:22 read
11:23

Це було дивно.
Дивно чути вибухи, а потім перемикатися на дизайн, обговорювати функціонал, дивитись на дедлайни.

Ніби всередині існували дві реальності.
Одна – війна. Інша – ніби її немає.
Іноді мені здавалося, що вони ось-ось збіжаться.
Що не може бути такого розриву.
Але вони тільки віддалялися.

02 / після

12.03.2022 – 01.06.2022

Можливо, трохи символічно, але я жила на вулиці Українській, 15. Цей дім збудували моя прабабуся з прадідом, і саме там я провела найкраще дитинство. Я дуже вдячна їм за ті роки.

* ці фото зроблені з 1950х до 2022 – життя кількох поколінь

19.04.2025

22:04

Цього дому вже немає. Перед Великоднем 2025 року в нього влучив снаряд. Тоді загинули собака, папуга і всі квіти, які з любов’ю плекала моя бабуся. Нижче — останні фотографії мого дому. Дивлячись на них, я бачу не лише руїни, а й свої дитячі спогади.

03 / ТРАВМА

визначення · іменник

Трансгенераційна травма

[ˌtransheneratˈsijna ˈtrawma]

досвід, що передається між поколіннями не через події, а через реакції, очікування і способи пристосування до небезпеки. Це не лише моя історія, а те, що ми несемо з покоління в покоління.

Коли не стало нашого дому, я вперше ясно побачила, що те, що відбувається зі мною, почалося не зі мною. Я довго сприймала свої реакції як прямий наслідок війни: здригання від гучних звуків, відчуття тимчасовості в новому житлі, небажання розкладати речі й облаштовувати простір, ніби це все ненадовго.

Але в цій втраті раптом з’єдналися інші спогади: як мама роками не викидала старі речі, як бабуся завжди відкладала запаси «на чорний день», як прабабуся жила з внутрішньою готовністю до втрати дому ще задовго до моєї війни. Я побачила повторюваний малюнок — страх втратити опору, звичку жити напоготові, установку виживати в умовах нестабільності. Мій досвід ліг на вже сформовану сімейну траєкторію.

04 / ПРО ПРОЄКТ

Якщо ви пам'ятаєте свій перший день війни, першу думку чи перший звук — ви можете залишити це тут

Дякую – я отримала вашу історію.

Я багато думаю про те, що залишиться з нами після цієї війни — і що ми передамо далі. Травма не зникає сама. Вона ховається в реакціях, звичках, у способі бачити світ і непомітно переходить до наступних поколінь.

Я не хочу, щоб страх став спадком.

Тому я створила цей проєкт — простір, де можна зафіксувати досвід і назвати його своїми словами. Не для статистики, а для пам'яті й осмислення.

Якщо ви теж пам'ятаєте свій перший день, першу думку, перший звук — ви можете поділитися історією. Я зберу їх разом. Можливо, з цих голосів з'явиться щось спільне — те, що допоможе нам почати жити далі.